首页

优美之家免费

时间:2025-05-29 16:27:39 作者:【新思想引领新征程】向“新”而行 以“新”提质 中国经济新动能澎湃 浏览量:77099

  中新网北京12月8日电 (记者 应妮)“汉译世界学术名著丛书”出版1000种主题展日前在京开幕。该展以“一千朵蒲公英的绽放”为主题,展示了包括出版物、选题规划、译稿等在内的百余件实物,其中不少为首次展出。

  作为我国现代出版史上最为重大的学术翻译出版工程,“汉译世界学术名著丛书”立项出版至今已逾40年,目前已出版至1000种。

“汉译世界学术名著丛书”出版1000种主题展现场。 商务印书馆供图

  商务印书馆党委书记、执行董事顾青介绍,“汉译世界学术名著丛书”是几代学人和出版人的心血结晶,对中国学术发展贡献巨大,已成为改革开放的标志性成果。

  剪彩仪式后,与会嘉宾一同参观了展览,深入了解丛书的选题策划、专家论证、译者翻译、编辑出版、读者交流等各个环节,对商务印书馆在学术出版领域的专业精神和卓越贡献表示由衷赞叹。一幅幅珍贵的图片、一份份厚重的文献、一段段生动的故事,将观众带入了一个充满学术氛围的殿堂。

  展览揭幕式后举办了“汉译世界学术名著丛书”(1000种)出版研讨会。

  中国社会科学院学部委员、原副院长高培勇特别指出,该丛书为中国经济学界提供了宝贵的学术资源,为学者打下宽广视野的良好基础。同时他强调,在新时代背景下,丛书出版应立足于构建中国哲学社会科学自主知识体系的主线索,强调自主化而非本土化,要以中国式现代化为中心,选择适合的选题,为国家治理体系和治理能力现代化建设提供有益参考。

  中国社会科学院学部委员、原中国社会科学院语言研究所所长沈家煊强调,中国语言学家要具备世界眼光,了解人类语言的多样性,拓宽和加深对世界的了解。他认为了解世界和文化自信是一体两面的,并呼吁重视语言问题在文明沟通中的重要性。

  北京大学燕京学堂名誉院长、国际关系学院教授袁明认为,在信息爆炸的时代,读经典作品可保持清醒,丛书对青年一代影响深远。在百年未有之大变局中,应以文化自信为基,聚焦中国,关怀世界,继续做好中国与世界之间的文化交流与互鉴。

  专家们还就丛书出版与时代发展的关系、学科领域及知识体系结构和丛书推广传播等方面建言献策。顾青表示高度重视学界和出版界各位专家的建议,将继续把“汉译世界学术名著丛书”做大做好,为推动中国学术界的国际化进程贡献更多智慧和力量。(完)

【编辑:李润泽】

展开全文
相关文章
【理响中国】讲好思政课的道理

南宁市第十五届人民代表大会第五次会议记者会当日举行。中共南宁市委常委、常务副市长陈竑在会上介绍,南宁市将走活开放发展新棋局,打造中国—东盟(南宁)水果交易中心、广西进出口中药材贸易中心等一批专业市场,积极打造国内国际双循环市场经营便利地。

生机盎然 全国多地春景美如画

公开资料显示,王志,湖南衡阳人,1965年5月生,1986年毕业于湖南师范大学中文系,1989年进修该校文艺美学专业研究生,毕业后分配到湖南电视台。1994年2月,王志进入中央电视台,任《东方之子》栏目记者、主持人,1996年2月任《新闻调查》记者、主持人,2003年1月任《面对面》制片人、主持人、记者。

学习进行时丨会议笔记:习近平总书记主持中央深改委会议:今年是全面深化改革又一个重要年份

经审讯,李某某承认利用在医院工作的便利,私自保留疫苗包装,灌入生理盐水,并通过社交平台谎称有特殊渠道可无需预约接种HPV疫苗。截至目前,案件已移送起诉。

中方:将一如既往支持沙伊相向而行

而时任海洋警察厅厅长金锡均、前海警次长崔相焕、前西海海警厅长金秀贤、前海警警备安全局长李春宰等9名官员,尽管涉嫌没有充分采取救援措施,被检方以过失致人死亡罪起诉,但最终于2023年被判无罪。

中央气象台:26日强降雨区位于山东河北等地

AT&T在一份声明中说,公司今年4月得知其在第三方云平台上的客户数据被非法下载。受影响的数据包括该公司“几乎所有”手机用户2022年5月1日至2022年10月31日期间的通话和短信记录,以及“极少数用户”自2023年1月2日以来的记录。该公司部分其他类型客户的数据也被下载。美联社援引AT&T的话说,约有1.09亿个账户受到影响。

相关资讯
热门资讯